Een raceauto in minuten plaatsen: importeer een bestaande advertentie

Staat de auto al ergens online, dan hoeft u niets opnieuw in te typen. Plak het adres van die pagina in de eerste stap van het Race for Sale-formulier: het formulier komt vooringevuld terug, met de op de pagina gevonden gegevens en een raster van de foto's waaruit u kiest. Controleer wat er is geïmporteerd, vul de motorsportgegevens aan die een gewone advertentie nooit bevat, en verstuur. Voor de meeste verkopers is dat een paar minuten in plaats van een avond kopiëren en plakken.

Al elders geplaatst? Begin bij de link

Wie een competitieauto verkoopt, publiceert dezelfde informatie bijna altijd meer dan eens: op een marktplaats, op een handelaarssite, op de voorraadpagina van het team. Hem ergens anders toevoegen betekende tot nu toe twee tabbladen openen en alles met de hand overzetten, veld voor veld en foto voor foto.

Dat deel neemt de import weg. In de eerste stap van het formulier staat een paneel genaamd Importeren via een link. Plak het adres van de pagina waar de auto al staat, klik op «Gegevens ophalen», en Race for Sale leest die pagina en laat zien wat erop staat.

U ziet het resultaat voordat er iets aan uw formulier verandert. Er wordt niets toegepast zonder uw akkoord, en daarna blijft alles bewerkbaar.

Hoe de import werkt

1. Begin een advertentie. Ga naar advertentie plaatsen. Het importpaneel staat bovenaan de eerste stap. U moet ingelogd zijn: begon u als gast, dan blijft uw concept op uw apparaat en wordt u hier gevraagd een gratis account aan te maken.
2. Plak de link en haal op. Elke openbare pagina die het voertuig beschrijft voldoet: een advertentie op een marktplaats, een voorraadpagina van een handelaar, uw eigen site.
3. Controleer wat terugkomt. Een venster toont de van de pagina gelezen gegevens en de gevonden foto's, allemaal voorgeselecteerd. Vink af wat u niet wilt.
4. Pas het toe. De gegevens vallen in het formulier en de bewaarde foto's worden naar onze opslag gekopieerd. Daarna gedragen ze zich als foto's die u zelf hebt geüpload.
5. Vul de motorsportgegevens aan. Startgerechtigdheid, uren sinds revisie, chassis en papieren, reserveonderdelen. Dat geeft geen enkele externe advertentie u, en daar filteren kopers juist op.
6. Stuur hem ter controle in. Net als elke andere advertentie.

Wat de import werkelijk invult

Hij leest de pagina en levert gestructureerde velden: titel, categorie en subcategorie, bouwjaar, merk, model, land, versnellingsbak, vermogen, kilometerstand, brandstof, prijs en een beschrijving.

Twee details zijn het waard om te kennen voordat u het resultaat vertrouwt.

De prijs wordt omgerekend naar een benaderend bedrag in euro. Staat de bronadvertentie in een andere valuta, of noemt hij een prijs exclusief btw, dan is het getal in uw formulier niet meer dan een benadering daarvan. Leg het naast wat u werkelijk wilt vragen.

De beschrijving wordt herschreven als schone platte tekst in het Engels, zonder contactgegevens en zonder de merknaam van de bronsite. Dat is een bruikbaar eerste concept, niet uw tekst. Stond het origineel in het Nederlands of Duits, of hing u aan een bepaalde opmaak, reken dan op een herschrijving.

Waarom het formulier toch meer vraagt

Snel importeren mag niet betekenen dat u mager publiceert. Race for Sale is rond competitievoertuigen gebouwd, dus het formulier vraagt om gestructureerde informatie: categorie, specificatie, foto's, beschrijving, startgerechtigdheid en prijs.

Die structuur maakt een advertentie vindbaar en vergelijkbaar. Wie naar een Porsche 911 GT3 Cup kijkt, let op de generatie, motor- en bakuren, in welke series de auto mag starten en welke onderdelen meegaan. Wie een Rally2-auto zoekt, heeft een ander lijstje. De koper van een historische auto wil eerst herkomst en papieren, en weet wat een FIA HTP wel en niet bewijst.

Een algemene advertentie bevat daar zelden iets van in een vorm die een zoekfilter kan lezen. De import bespaart u het overtypen; de velden die leeg blijven zijn waar de advertentie echt wordt gewonnen. Onze gids over uw raceauto verkopen beschrijft wat daarin hoort.

Vooral nuttig bij voorraad

De besparing telt op zodra er meer dan één auto is. Teams, gespecialiseerde handelaren, preparateurs en verzamelaars houden meestal toch al hun eigen voorraadpagina's bij, die daarna herpubliceerd moeten worden waar de kopers zitten.

Eén import per advertentie maakt van elk van die pagina's een startpunt. Het werk verschuift van invoeren naar controleren, en daar is de tijd van een professionele verkoper sowieso meer waard. Wie het hele jaar auto's doorschuift, bepaalt met een paar bespaarde minuten per advertentie of de voorraad actueel blijft of stilletjes veroudert.

Sneller gemaakt, nog altijd gecontroleerd

Een advertentie importeren publiceert hem niet. Race for Sale-advertenties worden vóór publicatie gecontroleerd, met een snelle route voor geverifieerde pro-verkopers die al een gecontroleerde advertentie hebben.

Beide controles tellen en doen verschillend werk. U vangt op wat de import verkeerd las, want u kent de auto. De controle vangt op wat een marktplaats moet opvangen: foto's, beweringen over papieren, prijzen. De automatisering haalt het typewerk weg, niet de controle.

Plak de link

Hebt u al een goede beschrijving geschreven en goede foto's gemaakt, dan is er geen reden om dat werk over te doen.

Plak de link. Controleer wat terugkomt. Vul aan wat ontbreekt. Verstuur.

Plaats een advertentie wanneer u zover bent, of lees eerst hoe het werkt.

Bronnen

• Race for Sale — Advertentie plaatsen
• Race for Sale — Hoe het werkt
• Race for Sale — Tarieven